For Transliteration scroll down

מי שלא היה בבית הקברות במשך שלושים יום, והגיע לד’ אמות של קבר יברך:

“אַתָּה גִּבּוֹר לְעוֹלָם אֲדֹנָי מְחַיֶּה מֵתִים אַתָּה רַב לְהוֹשִׁיעַ מְכַלְכֵּל חַיִּים בְּחֶסֶד מְחַיֶּה מֵתִים בְּרַחֲמִים רַבִּים סוֹמֵךְ נוֹפְלִים וְרוֹפֵא חוֹלִים וּמַתִּיר אֲסוּרִים וּמְקַיֵּם אֱמוּנָתוֹ לישני עָפָר מִי כָמוֹךָ בַּעַל גְּבוּרוֹת וּמִי דּוֹמֶה לָךְ מֶלֶךְ מֵמִית וּמְחַיֶּה וּמַצְמִיחַ יְשׁוּעָה וְנֶאֱמָן אַתָּה לְהַחֲיוֹת מֵתִים בָּרוּךְ אַתָּה אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר יָצַר אֶתְכֶם בַּדִּין וְזָן אֶתְכֶם בַּדִּין וְכִלְכֵּל אֶתְכֶם בַּדִּין וְהֵמִית אֶתְכֶם בַּדִּין וְיוֹדֵעַ מִסְפָּר כֻּלְּכֶם וְהוּא עָתִיד לְהַחֲיוֹתְכֶם וּלְקַיֵּם אֶתְכֶם בַּדִּין בָּרוּךְ אַתָּה אֲדֹנָי מְחַיֶּה הַמֵּתִים”.

כשמגיע לקבר ישים יד שמאל ויאמר:

“וְנָחֲךָ אֲדֹנָי תָּמִיד וְהִשְׂבִּיעַ בְּצַחְצָחוֹת נַפְשֶׁךָ וְעַצְמֹתֶיךָ יַחֲלִיץ וְהָיִיתָ כְּגַן רָוֶה וּכְמוֹצָא מַיִם אֲשֶׁר לֹא יְכַזְּבוּ מֵימָיו. וּבָנוּ מִמְּךָ חָרְבוֹת עוֹלָם מוֹסְדֵי דוֹר וָדוֹר תְּקוֹמֵם וְקֹרָא לְךָ גֹּדֵר פֶּרֶץ מְשֹׁבֵב נְתִיבוֹת לָשָׁבֶת. תִּשְׁכַּב בְּשָׁלוֹם וְתִישַׁן בְּשָׁלוֹם עַד בֹּא מְנַחֵם מַשְׁמִיעַ שָׁלוֹם”.

Who was not at the cemetery for thirty days, and reach four “amot” of a grave bless:

Transliteration

at-tah gib-bor le-‘o-lam a-do-nai me-chai-yeh me-tim at-tah rav le-ho-shi-a me-chal-kel chai-yim be-che-sed me-chai-yeh me-tim be-ra-cha-mim rab-bim so-mech no-fe-lim ve-ro-fei cho-lim u-mat-tir a-su-rim u-me-kai-yem e-mu-na-to l-sh-n a-far mi cha-mo-cha ba-‘al ge-vu-rot u-mi do-meh lach me-lech me-mit u-me-chai-yeh u-matz-mi-ach ye-shu-‘ah ve-ne-‘e-man at-tah le-ha-cha-yot me-tim ba-ruch at-tah a-do-nai e-lo-hei-nu me-lech ha-‘o-lam a-sher ya-tzar et-chem bad-din ve-zan et-chem bad-din ve-chil-kel et-chem bad-din ve-he-mit et-chem bad-din ve-yo-de-a mis-par kul-le-chem ve-hu a-tid le-ha-cha-yo-te-chem u-le-kai-yem et-chem bad-din ba-ruch at-tah a-do-nai me-chai-yeh ham-me-tim.

When arrived to the tomb touch with the left hand and say:

Ve-na-cha-cha a-do-nai ta-mid ve-his-bi-a be-tzach-tza-chot naf-she-cha ve-‘atz-mo-tei-cha ya-cha-litz ve-ha-yi-ta ke-gan ra-veh u-che-mo-tza ma-yim a-sher lo ye-chaz-ze-vu mei-mav. U-va-nu mim-me-cha cha-re-vot o-lam mo-se-dei dor va-dor te-ko-mem ve-ko-ra le-cha go-der pe-retz me-sho-vev ne-ti-vot la-sha-vet. Tish-kav be-sha-lom ve-ti-shan be-sha-lom ad bo me-na-chem mash-mi-a sha-lom”.

backspace
caps lock enter
shift shift
Virtual keyboard by Loderi.com   « » { } ~
Share This