Hashkavah – השכבה

For Transliteration scroll down

אֵשֶׁת חַיִל מִי יִמְצָא, וְרָחֹק מִפְּנִינִים מִכְרָהּ: שֶׁקֶר הַחֵן וְהֶבֶל הַיֹּפִי, אִשָּׁה יִרְאַת אֲדֹנָי הִיא תִתְהַלָּל: תְּנוּ לָהּ מִפְּרִי יָדֶיהָ, וִיהַלְלוּהָ בַשְּׁעָרִים מַעֲשֶׂיהָ: רַחֲמָנָא דְּרַחֲמָנוּתָא דִי לֵיהּ הִיא וּבְמֵימְרֵיהּ אִתְבְּרִיאוּ עָלְמַיָּא עַלְמָא הָדֵין וְעַלְמָא דְּאָתֵי וּגְנַז בֵּיהּ צַדְקָנִיּוֹת וְחַסְדָּנִיּוֹת דְּעַבְדָן רְעוּתֵיהּ וּבְמֵימְרֵיהּ וּבִיקָרֵיהּ וּבְתוּקְפֵיהּ יֵאמַר לְמֵיעַל קֳדָמוֹהִי דּוּכְרָן נֶפֶשׁ הָאִשָּׁה הַכְּבוּדָה וְהַצְּנוּעָה וְהַנִּכְבֶּדֶת מָרַת רחל בת esther רוּחַ אֲדֹנָי תְּנִיחֶנָּה בְּגַן עֵדֶן. דְּאִתְפְּטָרַת מִן עַלְמָא הָדֵין כִּרְעוּת אֱלָהָא מָרֵיהּ שְׁמַיָּא וְאַרְעָא. הַמֶּלֶךְ בְּרַחֲמָיו יָחוֹס וְיַחְמוֹל עָלֶיהָ. וְיִלָּוֶה אֵלֶיהָ הַשָּׁלוֹם וְעַל מִשְׁכָּבָה יִהְיֶה שָׁלוֹם. כְּדִכְתִיב: יָבוֹא שָׁלוֹם יָנוּחוּ עַל מִשְׁכְּבוֹתָם. הֹלֵךְ נְכֹחוֹ. הִיא וְכָל בְּנוֹת יִשְׂרָאֵל הַשּׁוֹכְבוֹת עִמָּהּ בִּכְלַל הָרַחֲמִים וְהַסְּלִיחוֹת. וְכֵן יְהִי רָצוֹן וְנֹאמַר אָמֵן”.

Transliteration
E-shet cha-yil mi yim-tza, ve-ra-chok mip-pe-ni-nim mich-rah. She-ker ha-chen ve-he-vel hai-yo-fi, ish-shah yir-‘at a-do-nai hi tit-hal-lal. Te-nu lah mip-pe-ri ya-dei-ha, vi-ha-le-lu-ha vash-she-‘a-rim ma-‘a-sei-ha. Ra-cha-ma-na de-ra-cha-ma-nu-ta di leih hi u-ve-mei-me-reih it-be-ri-‘u a-le-mai-ya al-ma ha-dein ve-‘al-ma de-‘a-tei u-ge-naz beih tzad-ka-ni-yot ve-chas-da-ni-yot de-‘av-dan re-‘u-teih u-ve-mei-me-reih u-vi-ka-reih u-ve-tu-ke-feih ye-mar le-mei-‘al ko-da-mo-hi du-che-ran ne-fesh ha-‘ish-shah hak-ke-vu-dah ve-hatz-tze-nu-‘ah ve-han-nich-be-det ma-rat רחל bat esther ru-ach a-do-nai te-ni-chen-nah be-gan e-den. De-‘it-pe-ta-rat min al-ma ha-dein kir-‘ut e-la-ha ma-reih she-mai-ya ve-‘ar-‘a. Ham-me-lech be-ra-cha-mav ya-chos ve-yach-mol a-lei-ha. Ve-yil-la-veh e-lei-ha hash-sha-lom ve-‘al mish-ka-vah yih-yeh sha-lom. Ke-dich-tiv. Ya-vo sha-lom ya-nu-chu al mish-ke-vo-tam. Ho-lech ne-cho-cho. Hi ve-chol be-not yis-ra-‘el hash-sho-che-vot im-mah bich-lal ha-ra-cha-mim ve-has-se-li-chot. Ve-chen ye-hi ra-tzon ve-no-mar a-men”.

backspace
caps lock enter
shift shift
Virtual keyboard by Loderi.com   « » { } ~
Share This